تبليغاتX

آدرس دارالعـلوم العـربية: تهــران - خیابان انــقلاب- خیابان بــهار جنوبی- روبـروی مجتمع تجــاری اداری بــهار -کوچه نــظری لـنتعلم العربیـة

سه شنبه 10 آذر1388

التکليف لجلسة 16/9/88

 

التکليف لجلسة 16/9/88

  للاعراب و التحليل الصرفي:

:

             و لا خير في قومٍ تُذلُّ کرامهم                و يعظُم فيهم  نذلـهم و يسُودُ

 للتعريب:

 در اينجا همه سببها باطل خواهد شد: نه اموال، نه خويشاوندی، نه رفاقت، و

 

 خلاصه هيـچ دستاويزی از اين قبيل به کار نمی آيد. حجابها برطرف می گردد.

 

غيب و شهادت يکی می شود.

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة7:56 |  لینک ثابت   • 

سه شنبه 10 آذر1388

الاذاعة لجلسة 9/9/88

 

 

العاشرة ليلا هذه اذاعة طهران صوت الجمهورية الاسلامية في ايران

بسم الله الرحمن الرحيم

و صلي الله علي نبينا المصطفی محمد و اهل بيته الطيبين الطاهرين!  ايها الاخوة الکرام السلام عليكم و طاب مساءکم بکل خيرفيما يلي يقدّم لحضراتكم الجولة الخبرية ابدءها بنشرة الانباء، موجزها:

ü    احمدي نجاد يقول ان من مصلحة الغرب التعاون مع ايران نووياً و طهران تصف تقرير الوکالة بالمقرور.

ü    بعد عوامٍ من غزو افغانستان اوباما يقر بان القاعدة ماتزال خطر اميرکا الاول.

ü    بان کي مون يقرأ اجلاس الخطر في روما و قمة الجوع تنطلق بغياب الاغنياء.   

تفاصيل الانباء من اذاعة طهران

اکد الرئيس الايراني محمود احمدي نجاد ان طهران لا تتفاوض بشأن حقوقها النووية و قال احمدي نجاد انّه لاتفاوض في الحقوق النووية للشعب الايراني و اضاف انّ تعاون طهران سيتمُّ في اطار الوکالة الدولية للطاقة الذرية مشدداً علی انّ من مصلحة  الغرب التعاون النووي مع ايران الی ذلک وصفت ايران تقرير الوکالة الدولية للطاقة الذرية بانه مکرر مؤکدة مواصلة تخصيب اليورانيوم و قال ممثل ايران لدی الوکالة الدولية علي اصغر سلطانية ان ايران ستواصل ممارسة حقها في استخدام سلمي للطاقة النووية بما يشمل التخصيب داعياً الوکالة الی وضع حدٍ لهذا الاسلوب المکرر و الممل و کانت الوکالة قد طالبت طهران بمزيد من المعلومات حول الغاية من موقع فردو النووي للابحاث جنوبي طهران. قال رئيس الوزراء الصهيوني انّ من شأن اعتزام الفلسطينين التوجه لمجلس الأمن لاعلان دولة فلسطينية ضدّ کافّة الاتفاقات بين الجانبين و حذّر بنيامين نتانياهو ممّا سمّاه خطوات احادية من الجانب الفلسطيني. رئيس الکيان الصهيوني شيمون برز الذي يقوم بجولة في دول اميرکا اللاتينية قال انّ اقامة دولة فلسطينية من دون اتفاق شامل امر مستحيل و لن ينجح. انتقد رئيس الحکومة اللبنانية الاسبق سليم الحص تدخّل السعودية طرفاً في الحرب التي تخوضها الحکومة اليمنية ضد الحوثيين و دعا الحص لقمة عربية عاجلة‌ لانهاء المجزرة اليوم قبل الغد و قال الحص ان الدماء التي تراق هدراً في اليمن علی ساحة الاقتتال بين ابناء الشعب الواحد تُدمي قلب کل عربي و اضاف کنا نتطلع الي المملکة العربية السعودية لتقوم بدور الوسيط الموفق في اليمن. قال الرئيس الأميركي باراك اوباما إن تنظيم القاعدة مازال يشكِّل أكبر تهديدٍ للولايات المتحدة، و أضاف اوباما في كلمة بمدينة شانغهاي الصينية أن القاعدة عبرت حدود أفغانستان و هي موجودة في باكستان و تشكِّل الخطر الأكبر على البلدين. يشار الى أن أمريكا و القوات الحليفة لها هاجمت أفغانستان عام ألفين و واحد بحجة القضاء على نظام طالبان و تنظيم القاعدة.

 في العراق قتل ستة أشخاص على الأقل و أصيب العشرات في انفجار سيارة مُفخَّخة في سوق مزدحمة في مدينة كركوك، و أعربت الشرطة العراقية و مصادر طبية أن الإحصائية مؤقتة و قابلة للارتفاع. طالب الرئيس العراقي مجلس النواب بزيادة نسبة المقاعد المخصَّصة للأقليات و العراقيين في الخارج، و قال جلال طالباني قُبَيلَ مغادرته الى باريس إنه يؤيِّد قانون الانتخابات رغم وجود نواقص و ثغرات فيه. و قد خصَّص قانون الانتخابات ثمانية مقاعد لكلٍّ من الأقليات و العراقيين في الخارج من أصل ثلاثمائة و ثلاثة و عشرين مقعدا. اعلن الامين العام للمنظمة الدولية بان کي مون لدی افتتاح قمة  منظمة الاغذية و الزراعة الفائو في روما بحضور القادة الاجانب و غياب قادة دول مجموعة الثماني ان التغذية حق اساسي  و قال بان  في حين ان عدد الجِياع في العالم يزيد عن ميليار ينبغي دق ناقوس الخطر بالنسبة الی الغد، و قبل ثلاثة اسابيع من القمة العالمية حول المناخ في کبنهاغن اکد بان اَن لا امن غذائيا  في غياب امن مناخي. اضربت المعارضة الصحراوية امينة حيدر عن الطعام في احد المطارات الاسبانية بعد منعها من دخول الصحراء الغربية. السلطات المغربية منعت حيدر من دخول الصحراء و قامت بمصادرة جوازها و اعادتها الی اسبانيا حيث تقيم، نظراً لاعلان هويتها علی انها صحراوية  بدلا من مغربية من جهتها اعلنت مادريد التي استقبلت حيدر انها لن تسمح لها بمغادرة الاراضي الاسبانية لفقدانها جواز السفر امينة حيدر الملقبة بغنج الصحراء تدافع عن حق تقرير المصير للصحراء الغربية و دفعت ثمناً لذلک سنوات من عمرها في سجون المغرب. مستمعينا الکرام الی هنا انتهت نشرة الانباء ضمن جولتنا الاخبارية لحظات و اوافيکم بتقاريرها.

                                              المفردات الجديدة

1- الممل: خسته كننده

7- الوسيط: ميانجي

2- اعتزام : تصميم گرفتن

8- ثغرات: شكافها—ج ثغرة

3- احادية الجانب: يك طرفه

9- مقاعد: كرسيها(نمايندگي)

4-تخوض: وارد می شود

10- الجِياع: گرسنگان

5- تراق: می ريزد

11- المناخ: آب و هوا

6- نتطلع الي: اميد بستن به،چشم دوختن به

12- اضربت عن الطعام: اعتصاب غذا كرد

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة7:49 |  لینک ثابت   • 

چهارشنبه 4 آذر1388

الاعراب و التحليل الصرفي لجلسة 2/9/88

 

انّ فـي اضلاعنا افئدةً                  تعشق الـمجد و تأبی أن تُضاما

                                  

انّ : حرف من الحروف المشبهة بالفعل و هي من النواسخ، عامل، مبني علی الفتح

فـي: حرف ، عامل جر ، مبني علی السکون

اضلاع: اسم جمع تکسير مفرده ضلع و هو مذکر، جامد غير مصدر، معرف بالاضافة، معرب، صحيح الآخر، منصرف

مجرور بحرف جار --- في اضلاع: جار و مجرور متعلقهما محذوف تقديره تکون و شبه الجملة خبر انّ مقدم جوازاً و مرفوع محلاً و الظرف مستَقَرًٌ

نا: اسم غير متصرف، ضمير متصل للنصب او للجر للمتکلم مع الغير، معرفة مبني علی السکون

مضاف اليه و مجرور محلاً

افئدةً: اسم جمع تکسير مفرده فؤاد و هو مذکر، جامد غير مصدر، نکرة مخصصة، معرب، صحيح الاخر، منصرف

اسم انّ مؤخر و منصوب و الجملة اسمية

 تعشق: فعل و مرفوع و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره هي و مرجعه افئدة والجملة فعلية و نعت و منصوب محلاً بالتبعية للمنعوته افئدة و رابطها ضمير هي المستتر 

الـمجد: مفعول به و منصوب

و: حرف عطف، غیر عامل، مبنی علی الفتح

تأبی: فعل و مرفوع بضمة مقدرة و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره هي و مرجعه افئدة والجملة فعلية و معطوف و منصوب محلاً بالتبعية للمعطوف عليه تعشق 

أن: حرف مصدري، عامل نصب، مبنی علی السکون

تُضاما: فل مضارع مبني للمجهول، نائب فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره هي و مرجعه هي في تأبی و الجملة فعلية و مصدر مؤول و منصوب بنزع الخافض تأويله تأبی من ان تضاما و الالف اشباع الفتحة او اطلاق

 

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة10:42 |  لینک ثابت   • 

یکشنبه 1 آذر1388

الاذاعة لجلسة 25/8/88

 

العاشرة ليلا هذه اذاعة طهران صوت الجمهورية الاسلامية في ايران

بسم الله الرحمن الرحيم

و صلي الله علي نبينا محمد و آله الطيبين الطاهرين! السلام عليكم و رحمة الله نحييکم و نقدّم لحضراتكم جولة اخبارية استهلها بموجزنشرة الانباء:

قائد الثورة يؤکد بمناسبة شهادة کوکبات من قيادات الحرس ان النظام سيعاقب المتطاولين بشدة.

البرادعي يصف الجولة الاولی من محادثات الوقود النووي بفیينا بالانطلاقة الجيدة.

لجنة الانتخابات الافغانية تبطل العديد من الدوائر الانتخابية ما يعني الذهاب لجولة الاعادة.

اهلا بكم الی التفاصيل:

اکد قائد الثورة الاسلامية ان النظام الاسلامي سيعاقب و بشدة المتطاولين علی امن الشعب و ارواح ابنائه و اعتبر سماحة آية الله سيد علي الخامنئي في رسالة اعرب فيها عن تعازيه باستشهاد العشرات من ابناء الشعب بينهم عدد من قادة حرس الثورة الاسلامية ان الجريمة التي ارتکبت في بلوتشستان موجهة ضد الشعب الايراني بکامله مشددا انها لن تنال من عزيمة الشعب و المسؤولين کما لن تستطيع النیل من وحدة و تعاضد المذاهب و القوميات الايرانية.

اختتمت الجولة الاولی من المحادثات بين ايران و روسيا و اميرکا و فرانسا في فيینا  لمناقشة امداد مفاعل طهران بالوقود النووي . المدير العام للوکالة الدولية للطاقة النووية محمد البرادعي الذي حضر المحادثات وصفها بالبناءة و الانطلاقة الجيدة و قال انها ستستأنف غدا و رفض مصدر مقرب من الوفد الايراني اجراء محادثات مباشرة مع فرنسا نظراً لعدم التزامها سابقاً بالتعاون النووي مع طهران و کان المتحدث باسم منظمة الطاقة الذرية الايرانية قد نفی استعداد طهران لوقف التخصيب و قال ان الوقود المؤمّن من الخارج سيخصص لمفاعل طهران.

في افغانستان، الغت اللجنة اللانتخابية الافغانية التي تدعمها الامم المتحدة اصوات مائتين و عشرة من مراکز الاقتراع في الانتخابات الرئاسية الاخيرة و بناء علی النتائج المعلنة فقد تُضطَرُّ اللجنة الانتخابية الی الدعوة الی جولة اعادة بين الرئيس حامد کرزای و منافسه عبدالله عبدالله و في اول تصريح له تعهد الرئيس الافغاني حامد کرزای باحترام العملية الدستورية الجارية في بلاده.

و الی لبنان فقد اتهم حزب الله الصهاينة بانتهاک سيادة لبنان و ذلک بعد اکتشاف اجهزة تجسس لکيان الاحتلال في الجنوب و اکد بيان للحزب ان العدو الصهيوني يواصل خرق سيادة البلاد و لا يتوانی عن القيام باي ممارسات تستهدف لبنان، و کان الجيش اللبناني و حزب الله کشفوا جهازي تنصُّت للکيان الصهيوني تم زرعهما بين بلدتي ... و .... بهدف التجسس ما دفع الاحتلال الی تفجيرهما عن بعد.

هدد الرئيس الاميرکي باراک اوباما بممارسة مزيد من الضغوط الاميرکية علی سودان اذا لم تستجب حکومة الخرطوم الی سياسة واشنطن الجديدة حول دارفورو جاء في بيان للرئيس الاميرکي اذا تحرکت الخرطوم لتحسین الوضع علی الارض و دفع السلام فستقدم لها حوافز، واذا لم تفعل ذلک فستتعرض لمزيد من الضغوط من الولايات المتحدة و المجتمع الدولي و اضاف البيان انّ علی حکومة السودان ان تتحمل مسؤولياتها و تتخذ خطوات ملموسة في اتجاه جديد.

ارجأ البرلمان العراقی التصويت علی مشروع قانون الانتخابات  الی يوم غد  الثلاثاء لعدم التوصل لاتفاق حول نقاط خلاف ابرزها قضية کرکوک و کان النائب الاول لمجلس النواب خالد العطية اعلن في وقت سابق انه لم یتم التوصل الی اتفاق نهايي بشأن قانون الانتخابات، و هناک مشاکل تعترض ذلک اصعبها قضية کرکوک. مستمعينا الافاضل بعد الفاصل نواصل جولتنا. 

المفردات الجديدة

1- المتطاولين: متجاوزين

7- المؤمّن: تأمين شده

2- الجريمة: جنايت

8- خرق سيادة: نقض حاکميت

3- تعاضد: همکاری، تشريک مساعی

9- لا يتوانی: سستی نمی کند

4- مفاعل: نيروگاه

10- تنصُّت: استراق سمع

5- الانطلاقة: روند

11- حوافز : تشويقها

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة11:50 |  لینک ثابت   • 

جمعه 22 آبان1388

الاعراب و التحليل الصرفي لجلسة 18/8/88

 

و لستُ اُبالي بالجنان و باللظی                  اذا کان في تلک الديار مقامِِ

                                  

و: حرف عطف، غیر عامل، مبنی علی الفتح

لستُ : فعل الناقص في التصرف، ماض، للمتکلم وحده، مجرد ثلاثي ، معتل و اجوف (اعلاله بالحذف)، مبني علی السکون

فعل من الافعال الناقصة و هي من النواسخ اسمه ضمير البارز "تُ" و الجملة فعلية و معطوف علی جملة "و اني ليرضيني"

اُبالي: فعل مضارع للمتکلم وحده، مزيد ثلاثي بزيادة حرف واحد من باب مفاعلة، معتل و ناقص اعلاله بالاسکان (بحذف الحرکة ثم بالقلب)، لازم، مبني للمعلوم، معرب

فعل و مرفوع بضمة مقدرة و فاعله ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره انا و الجملة فعلية و خبر ليس و منصوب محلا و رابطها ضمير انا المستتر 

ب:حرف ، عامل جر ، مبني علی الکسر

الجنان: اسم جمع تکسير مفرده جنة و هي مؤنث جامد غير مصدر، معرف بال، معرب، صحيح الاخر، منصرف

مجرور بحرف جار--- بالجنان: جار و مجرور متعلقهما فعل ابالي

 و: حرف عطف، غیر عامل، مبنی علی الفتح

ب: حرف ، عامل جر ، مبني علی الکسر

اللظی: اسم ، مفرد، مذکر(اذا نأخذه بمعنی جهنم- مؤنث)، جامد غير مصدر، معرف بال ( اذا نأخذه بمعنی جهنم—معرفة علم)، معرب، مقصور، منصرف(اذا نأخذه بمعنی جهنم—ممنوع من الصرف)

مجرور بحرف جار بکسرة مقدرة--- باللظی: جار و مجرور متعلقهما فعل ابالي و معطوف

اذا: ظرف غير متصرف او مفعول فيه للزمان و منصوب محلاً و متعلقه جواب الشرط

کان: فعل من الافعال الناقصة و هي من النواسخ اسمه مقام  و الجملة فعلية وشرطية و مضاف اليه و مجرور محلاً و جواب الشرط محذوف وجوباً مفسره "لست ابالي"

في تلک: جار و مجرور متعلقهما محذوف تقديره کائناً و شبه الجملة خبر مقدم لکان و منصوب محلاً

الديار: عطف بيان و مجرور بالتبعية للمعطوف عليه " تلک"

مقامِِ: اسم کان مؤخر جوازاً و مرفوع بضمة مقدرة و الياء مضاف اليه و مجرور محلاً و قد حُذفت لوزن الشعر

 

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة11:26 |  لینک ثابت   • 

شنبه 16 آبان1388

بسم الله الرّحمن الرّحيم

انّا لله و انّا اليه راجعون

درگذشت بانوي مكرّمه مليكه نجفي اسداللهي  صبيه حضرت آيت الله  علّامه شيخ احمد نجفي موسس دارالعلوم العربية را به محضر خانواده محترم ايشان و خاندان علم و فضليت و تقوي -نجفي اسداللّهي- خصوصاً استاد محترم آقاي دكتر سعيد نجفي اسداللهي تسليت عرض مي نماييم.  و از خداوند تعالي براي اين بانو ي عالمه،  غفران الهي و براي خاندان نجفي اسدالّلهي صبر جميل مسألت مي نماييم.

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة23:16 |  لینک ثابت   • 

جمعه 1 آبان1388

التكليف لجلسة 4/8/88

 

التکليف لجلسة 4/8/88

  للاعراب و التحليل الصرفي:

                                     

             و انّي ليرضيني طروق خيالکم                        لو انَّ جفوني متّعت بمنامِ 

 

 للتعريب:

 قيامت با نفخ صور شروع مي شود. صور دو نو ع صيحه دارد: ميراننده و احياءکننده. وقتی بار اول در صور می دمند همه موجودات زمینی و آسمانی به جز عده ای خاص از هوش می روند. بدنبال همین صیحه است که نشأت دنیا درهم پیچیده می شود و آسمان و زمین قطعه قطعه می گردند و دنیا و اهلش نابود می گردند.

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة22:52 |  لینک ثابت   • 

جمعه 1 آبان1388

الاذاعة لجلسة 27/7/88

 

العاشرة ليلا هذه اذاعة طهران صوت الجمهورية الاسلامية في ايران

بسم الله الرحمن الرحيم

و صلی الله علي نبينا المصطفی محمد المبعوث رحمة للعالمين و آله الطاهرين! ايها الاخوة السلام عليكم و رحمة الله فيما يلي نقدّم لحضراتكم الجولة الاخبارية استهلها اولاً بنشرة الانباء عناوينها الرئيسة:

الصهاينة يواصلون اغلاق الاقصی المبارك و هنية يعتبر قرار عباس سحب تقریرغولدستون تفريطاً بالحق للفلسطينيین.

المرجعية الدينية في العراق تدعم نظام القائمة المفتوحة و تنفی التلمیح لمقاطعة الانتخابات. عون يتحدث عن اتفاقٍ جزئيٍ مع رئيس الوزراء المكلف لتشكيل الحكومة اللبنانية المقبلة.

اهلا بكم بالتفاصيل من اذاعة طهران

هاجمت القوات الصهيونية الفلسطينيين في راس.. القدس و اسفر الاشتباك عن اعتقال عشرة فلسطينين و جرح جنديين صهيونيين جاء ذلك علی خلفية منع السلطات الصهيونية دخول الفلسطينيين المسجد الاقصی المبارك و كانت الشرطة الصهيونية اتخذت اجراءات مشددة غداة مواجهات مع محتجين فلسطينين القی سبعة جرحی اعتقلت الشرطة الصهيونية ثلاثة منهم و في تطور لاحق امرت الشرطة  الصهيونية باغلاق ابواب المسجد الاقصی الشريف. اعتبر رئيس الوزراء الفلسطيني المنتخب اسماعيل هنية اعطاء رئيس السلطة محمود عباس الاوامرلسحب تقرير غولدستون بانه تفريط غير مسبوق بحقوق الشعب الفلسطيني و في كلمة امام جلسة طارئة لاعضاء المجلس التشريعي في غزة قال هنية انه اذا لم تتم ازاحة هذه القيادة علی المسرح الفالس الفلسطيني فاننا سنبقي في اتون الفتنة الداخلية هذا و قد تظاهرآلاف الفلسطينيين في غزة تعبيراً عن رفضهم لسحب تقرير غولدستون.

ذكرت منظمة السلامة العامة أن أعمال بناء تجري لتنفيذ نحو ثمانمائة وحدة سكنية جديدة في مستوطنات بالضفة الغربية المحتلة و قالت المنظمة الإسرائيلية إن أعمال بناء الوحدات الاستيطانية انطلقت في الأشهر الثلاثة الماضية في أربع و ثلاثين مستوطنة رغم دعوات واشنطن تل آبيب الى تجميد الاستيطان. و الى العراق حيث أكد مسؤول بمكتب آية الله السيد علي سيستاني بالنجف الأشرف أن المرجعية تدعم نظام القائمة المفتوحة في الانتخابات التشريعية المقررة في تشرين الأول بالعراق. و نفى المصدر معلومات تحدّثت عن تلميح المرجعية لاحتمال مقاطعة الانتخابات في حال اعتمدت نظام القائمة المغلقة و كانت وكالة الصحافة الفرنسية نسبت الى مصدر بمكتب السيد السيستاني تلميحَه لمقاطعة الانتخابات في حال عدم إقرار القائمة المفتوحة الكفيلة بمشاركة أوسع للناخبين.أعلنت وكالة الأنباء الفرنسية نقلا عن شهود عيان تحطم طائرة من طراز سوخوي بُعيد مشاركتها في قصف لمواقع الحوثيين بشمال اليمن قرب مدينة صعدة. إلا أن متحدثا باسم الحوثيين قال لقناة بي­بي­سي إن الجماعة أسقطت الطائرة و هي من طراز ميغ. و كان الحوثيون أعلنوا قبل ثلاثة أيام إسقاط طائرة من نوع ميغ لكن السلطات قالت إنها سقطت إثر خلل فني.اعلن زعيم التیارالوطني الحر المعارض ميشل عون التوصل الی اتفاق مع رئيس الوزراء المکلف سعد الحريري عن بعض النقاط بشأن تشکيل الحکومة اللبنانية الجديدة و خلال اجتماع بمنزل الحريري لتذليل عقبات التي تؤخر تشکيل حکومة الوحدة اکد عون استمراراللقاءات للوصول الی الحل النهائي. قتل خمسة موظفين في برنامج الاغذية العالمي في هجوم بحزام ناسف في العاصمة الباكستانية اعلن ذلك برنامج الاغذية و قال ان الهجوم الذي استهدف مكاتب البرنامج في اسلام آباد ادّی الی اصابة عدة اشخاص مضيفا ان القتلی هم اربعة باكستانيين و عراقية. رجحت مصادر مصرية مطلعة الغاء سفر المصريين لاداء مراسم الحج هذاالعام بسبب تأخر وصول اللقاح المضاد لفيروس انفلونزا الخنازير الی مصر و نقلت صحيفة مصر اليوم عن هذه المصادر توقعها ان يرسل اللقاح قبل نهاية الشهر الجاري و بالتالي عدم التمكن من تطعيم الحجاج قبل سفرهم يشار الی ان السلطات السعودية كانت قد اعلنت انها لن تسمح بدخول ايّ حاج لاراضيها لم يحصل علی المَصل. الی هنا ايها الاخوة انتهت نشرة الانباء ضمن جولتنا الاخبارية لحظات و اوافيكم بتقارير الجولة.

 

                 المفردات الجديدة

1-التلمیح:اشاره کردن

7-تحطم: متلاشي شدن

2-جلسة طارئة: جلسه فوق العاده

8-التیار:جريان سياسی

3-ازاحة: برکنارکردن

9-ادّی الی: منجرشدبه

4-المسرح:عرصه، صحنه

10-الغاء: لغو شدن

5-اتون: کوره

11-اللقاح-:واکسن

المَصل: سِرُم

6-مقاطعة: تحريم

12-تطعيم: واکسن زدن

 

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة22:42 |  لینک ثابت   • 

جمعه 1 آبان1388

الاعراب و التحليل الصرفي لجلسة 20/7/88

 

و بلّغهمو انّي رهين صبابةٍ                    و انَّ غرامي فوق کلِّ غرامِ

                                  

  

و: حرف عطف، غیر عامل، مبنی علی الفتح

بلّغ: فعل امر، للمخاطب، مزید ثلاثي من باب تفعيل بزيادة حرف واحد من باب تفعيل، صحيح وسالم، متعد، مبني علی السکون

فعل و فاعله مستتر فيه وجوبا تقديره انت و الجملة فعلية

هم: اسم غير متصرف، ضمير متصل للنصب او للجر، للغائبین، معرفة، مبني علی الضم للضرورة الشعرية و الواو الاشباع للضمة للضرورة الشعرية

مفعول به و منصوب 

انّ: حرف مصدري من الحروف المشبهة بالفعل و هي من النواسخ، عامل، مبني علی الکسر بسبب اضافته الی الياء

ي: اسم غير متصرف، ضمير متصل للنصب او للجر، للمتکلم وحده، معرفة، مبني علی السکون

اسم انّ، منصوب محلاً و الجملة اسمية و مصدر مؤول و مفعول لفعل بلّغ و تأويله بلغهم کَوني رهينَ صبابةٍ

رهين: اسم ، مفرد، مذکر، مشتق صفة مشبهة و هو فعيل بمعنا مفعول من مصدر رهن، نکرة مخصصة، معرب، صحيح الآخر، منصرف

خبر انّ و مرفوع

صبابةٍ: اسم، مفرد، مؤنث ، جامد غير مصدر، نکرة، معرب، صحيح الآخر ، منصرف

مضاف اليه  و مجرور

و: حرف عطف، غیر عامل، مبنی علی الفتح

انَّ: حرف مصدري من الحروف المشبهة بالفعل و هي من النواسخ، عامل، مبني علی الفتح

غرام: اسم انّ، منصوب بفتحة مقدرة و الجملة اسمية و مصدر مؤول و معطوف ومنصوب بالتبعية من معطوف عليه انّي رهين و تأويله و کَون غرامي فوق کل غرام

ي: مضاف اليه  و مجرور محلاً

فوق: ظرف غير متصرف او مفعول فيه للمکان، منصوب و متعلقه محذوف تقديره يکون و شبه الجملة خبر انّ مرفوع محلاً

کلِّ: مضاف اليه  و مجرور

غرامٍ: مضاف اليه  و مجرور وحذف التنوين للضرورة الشعرية

 

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة22:28 |  لینک ثابت   • 

چهارشنبه 15 مهر1388

الاذاعة لجلسة 13/7/88

 

بسم الله الرحمن الرحيم

و الصلوة و السلام على نبينا محمد و آله الطيبين الطاهرين السلام عليكم مستمعينا الأفاضل و رحمة الله نحييكم و نقدِّم لحضراتكم جولة إخبارية أستهلها بموجز نشرة الانباء:

البيت الابيض يعلن بعد تل آبيب أنه لا يعلق آمالا على القمة الثلاثية المرتقبة في نيويورك، القادة السياسيون و العسكريون الصهاينة يعاودون الـ...على ضرب المنشآت النووية الايرانية، واشنطن تدعو لمزيد من التعزيزات لافغانستان و الاطلسي يقول: إن بحث الموضوع سابق لأوانه.

الأنباء بالتفصيل يقرؤها أحمد الشريفي

أعلن البيت الأبيض الأميركي أن الرئيس باراک اوباما لا يعلِّق آمالا كبيرة على نتائج محادثات التسوية، و قال روبرت غيتس المتحدث باسم البيت الأبيض للصحفيين: إن اوباما يتطلع الى مواصلة البناء على التقدّم في محادثات الشرق الأوسط عندما يلتقي مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو و الرئيس الفلسطيني محمود عباس غدا الثلاثاء في نيويورك، و كانت الصحافة الصهيونية أعلنت أن نتانياهو لايتوقّع من اللقاء أن يحرِّك محادثات التسوية، قال الجنرال اشكنازي قائد الجيش الصهيوني إنه لن يستبعد توجيه ضربة عسكرية ضد منشآت إيران النووية، مضيفاً أن كل الخيارات مطروحة في إطار ما أسماه الدفاع عن النفس، الى ذلك قال نائب وزير الخارجية الصهيوني: إن تل أبيب لن تتخلى عن خيار الرد العسكري على برنامج طهران النووي، و أضاف يالون بعد يوم من تصريحات الرئيس الروسي: بأن اسرائيل لن تهاجم ايران، إن هذا بالتأكيد ليس ضمانا.صرح المتحدث باسم الحلف الأطلسي إن الدول الأعضاء في الحلف لن تبحث مسألة إرسال تعزيزات محتملة الى أفغانستان إلا بعد الانتهاء من مناقشة تقرير قائد القوات الأجنبية هناك، و كان الجنرال الأميركي ..أعلن في تقرير الى الحلف الأطلسي، أن المهمة في أفغانستان ستفشل على الأرجح، إذا لم يتم إرسال تعزيزات في مدة سنة. اتهم معارض يمني حكومة بلاده بارتكاب مجازر بحق المدنيين في صعدة لحساب الأجندة السعودية، التي تحاول خلق المشاكل لليمن باستمرار. و قال سيف­علي إن الأخبار التي تبثها الحكومة حول تحقيقها إنجازات على الأرض كذِبة و لا أساس لها من الصحة.الى ذلك أعلن مصدر عسكري يمني أن هدوءا هشَّاً يسود منذ مساء الأحد محاور المواجهات بين القوات الحكومية و الحوثيين في شمال البلاد.قُتل سبعةعشر شخصا على الأقل في معارك بين  القوات الحكومية الصومالية و مسلحين جنوب غرب الصومال على الحدود مع اثيوبيا. و قال شهود إن أيا من الطرفين المتنازعين لم يكن يسيطر صباح الاثنين على بلدة .. بعد المعركة التي اندلعت مساء الأحد. و ذکراحد أعيان مدينة رابدورالمـجاورة تبلغنا بمقتل سبعة عشرشخصا مُعظمهم من المسلحين و تدمير العديد من الآليات المدَّرعة من جهته  قال مسؤول في منظمة انسانية ان حصيلة القتلی قد تکون اکثر. في العراق اعلنت الشرطة العراقية اعتقال العشرات من الارهابيين الذين ينتمون لتنظيم القاعدة في جنوب بغداد و قالت في بيان ان قوات من الجيش و الشرطة نفذت عملية دهم وتفتيش في منطقة جفر الصغر جنوب بغداد اسفرت عن اعتقال اکثر من خمسين ارهابياً و العثور علی کميات من الاسلحة و الاعتدة المختلفة. دعا رئيس هيئة ارکان الجيش الترکي الجنرال .... المسلحين الاکراد الی القاء السلاح و الاستسلام، بينما تحضِّر الحکومة جملة تدابير لصالح الاقلية الکردية و قال ... اثناء زيارته لموقع ... العسکري الواقع علی الحدود مع سوريا في محافظة ...انه من غير الممکن التوصل الی شئ مع السلاح و الدم الجنرال ... اضاف ان الجيش الترکي سيقاتل حتی النهاية من اجل انهاء التمرد الذي يمارسه اعضاء حزب العمال الکردستاني. النبأ الاخير، قرر الادعاء الهولندي مقاضاة منظمة اسلامية بسبب تشکيکها بالمَحرقة المزعومة و قالت مصادر مطلعة ان الادعاء قرر مقاضاة رابطة العربية الاروبية علی خلفية دعوی اقامها مرکز صهيوني ضد الرابطة بسبب نشرها رسوماکاريکاتورية تشکک بالمحرقة. مستمعينا الافاضل جولتنا هذه مستمرة من اذاعة طهران و لکن بعد الفاصل.     

                                              المفردات الجديدة

1-المرتقبة:قریب الوقوع، به زودی

4-مجازر: قتل عامها ج مجزرة

7- هدوءا هشَّاً يسود : آرامشی شکننده که سايه افکنده است

10-العثورعلی:...را بدست آوردن

2-المنشآت: تاسیسات

5-الأجندة: دستورالعمل، جدول

8-الآليات المدرعة : ماشين آلات زرهی

11-مقاضاة:تحت پیگرد قراردادن

3-لن تتخلى عن خيار الرد العسكري : از گزينه پاسخ نظامی  هرگز دست نمی کشد

6-تبث: منتشر می کند

9-ينتمون: وابسته اند

12-الـمَحرقةالمزعومة:هولوکاست

                    

کتبـَــهُ شهابیان فی الساعة11:17 |  لینک ثابت   •